【朝食】

つくばエキスプレスが開業して一週間。
小生は通学時に、かの有名な秋葉原駅を通る。
すると、秋葉原駅直前で乗り換え案内の
車内放送が流れる。これがなかなか面白い。
車掌さんにとっての難所なのだろう。
expressの"x"は日本人にとっては発音の難所。
よって、2通りの道に逃げることになる。
一つは"つくばエきスプレス"、
もう一つは"つくばエくスプレス"。
実は逃げ込めてしまえば問題はない。
問題は分岐の手前で迷うこと。
"つくばエキ…えきスプレス"…と言い直すのを
幾度か聞いた。
しばらくすればどちらかに落ち着くだろう。
小生は入寮時は珍しさから洋食派だったが、
今は和食に落ち着いた。
今朝は"きのこあんかけハンバーグ"と
"さんまの蒲焼きおろし"
【夕食】

朝に引き続いて車内放送の話。
エ(く/き)スプレスの2通りに加え、
丁寧に〜線までつける場合はさらに2つに分かれる。
"エクスプレス-線"と"エクスプレっせん"の2つである。
expressの発音では"re"にアクセントがあるため、
"レッ"に近く発音される。
その勢いが持続するためにその後に連続するS音は
発音が難しく、発音が消えがちのである。
…以上の理由から、車掌さんのために、
"常磐新線"に戻したらいかがだろうか?
なんていうのは冗談ですが、
日本語の響きも大事にされなければね。
ディナーのメインディッシュは"豚肉生姜焼"。
やっぱ"ジンジャーポーク"よりうまそうでしょ。
付け合わせは"おから煮"